Перейти к содержимому
Dilsever
Начать бесплатно

dilseverтот, кто любит язык

Турецкие слова не заучивают, а собирают из частей.

В большинстве приложений каждое окончание приходится запоминать как ещё одно слово. Dilsever учит частям слова и правилу, по которому они соединяются, и следующая тысяча форм начинает читаться сама.

Начать бесплатноУзнать, как это работает

Начните бесплатно, без карты. Перейдите на Pro, когда захотите пройти весь путь.

  • 2,932 слов в программе
  • 55 готовых наборов
  • 47 групп суффиксов
  • 76 грамматических тем

Соберите турецкое слово

ev

дом

целое слово

ev

дом

ev

Нажимайте на части, чтобы добавлять их. Гармонию гласных мы учтём за вас.

nedenпочему

Одна идея. Пять карточек.

В турецком языке слова образуются с помощью суффиксов: значение наращивается в конце слова, а гармония гласных меняет каждый суффикс, чтобы он подходил к предыдущей части. Обычный набор карточек заводит на каждую форму отдельную карточку, и в итоге вы запоминаете пять вариантов, но всё равно спотыкаетесь на шестом. Разберитесь один раз, как соединяются части слова, и формы перестанут требовать отдельных усилий.

Как Dilsever решает эту задачу

Слова, суффиксы, глаголы и грамматика: четыре отдельных направления практики, у каждого свой график. Вам не нужно повторять лексику в надежде, что грамматика подтянется сама собой.

Один корень, пять форм

  1. evдом
  2. evlerдома
  3. evlerimмои дома
  4. evlerimdeв моих домах
  5. evlerimdekiтот, что находится в моих домах

dilbilgisiграмматика

Лаборатория грамматики

76 тем от A1 до B1: каждую можно прочитать, отработать и проверить. Темы о суффиксах и глаголах связаны с соответствующими упражнениями, для остальных есть предложения с пропусками. Правило кратко изложено в сворачиваемой памятке.

  • Проверка усвоения для каждой темы, а не один тест в конце
  • Краткие памятки по 75 темам: свёрнуты, пока вы их не откроете
  • Практика для каждой темы: упражнения в лаборатории или предложения с пропусками

Памятка: множественное число

  • a ı o u-lar
  • e i ö ü-ler
  • sayı + isimtekil

По умолчанию свёрнута. Откройте её, когда понадобится правило, и сохраните в заметки.

eklerсуффиксы

Лаборатория суффиксов

36 групп суффиксов, и у каждой есть правило, которое определяет её форму. Конструктор добавляет суффиксы к корню и прямо на ходу показывает, какой вариант выбирает гармония гласных. Упражнения возвращают каждый суффикс по графику интервального повторения, пока вы не начнёте применять правило автоматически.

  • Составляйте любые цепочки суффиксов и смотрите, как подбираются гласные
  • Для каждого правила есть объяснение, а не только готовый ответ
  • Упражнения планируются отдельно для каждого суффикса, а не для каждого слова

Гармония гласных: два варианта

a ı o uпосле задних гласных используетсяlar

kitapkitaplar

e i ö üпосле передних гласных используетсяler

evevler

Правило, которое определяет, какую форму принимает суффикс.

çekimспряжение

Лаборатория спряжений

24 основных глагола во временах, которые чаще всего встречаются в обычной речи. Тренируйтесь по лицам, временам или глаголам и смотрите, как меняется основа, вместо того чтобы просто запоминать правила.

  • Настоящее, прошедшее, будущее и прошедшее со значением пересказа или вывода
  • Изменение основы и смягчение согласных показаны наглядно
  • Очередь запоминает, формы каких лиц вызывают у вас трудности

Настоящее длительное время

gelmek

  • bengeliyorumя иду
  • sengeliyorsunты идёшь
  • ogeliyorон или она идёт

Меняется только последняя часть слова в зависимости от лица.

sözlükсловарный запас

Библиотека и практика

Словарь уровня A1–B1: 55 наборов, которые можно добавить целиком или по частям, а также любые слова, которые вы введёте сами. Практика построена на алгоритме SM-2: знакомое слово появляется всё реже, а незнакомое вернётся уже завтра.

  • Добавляйте набор, категорию или отдельное слово
  • Интервальные повторения с четырьмя вариантами оценки
  • Импортируйте свой список из CSV-файла

Сегодня к повторению: 12

kitap

Изучается

книга

Kitap okuyorum.

Я читаю книгу.

öğretmenпреподаватель

Репетитор, который уже знает, что вы изучали.

Выберите сценку, беседу для повторения на основе ваших трудных слов или беседу о грамматике по следующей теме. Каждое занятие идёт в зачёт серии.

  • Говорит на вашем уровне CEFR и начинает с задания: заказать напиток, спросить цену, поблагодарить и попрощаться.
  • Вставляет в беседу слова, которые даются вам сложнее всего, и отмечает, какие из них вы использовали.
  • Помогает отработать ещё не освоенную грамматическую тему и считает, сколько раз вы правильно употребили нужную форму.
  • Исправляет одну ошибку в каждом ответе, называет её тип и даёт ссылку на урок.
  • В конце подводит итоги, засчитывает занятие в серию и предлагает повторить слова, которые вы не использовали.

Узнайте, как проходит занятиеДоступно в Pro.

В кофейне

Выполнено задач: 3 из 3

Hoş geldiniz! Ne içmek istersiniz?

hosh gel-di-NIZ, ne ich-MEK is-ter-si-NIZ

Добро пожаловать! Что будете пить?

Bir çay lütfen. Bu masa oturabilir miyim?

ИсправлениеПадежный суффикс

Bu masa oturabilir miyim?

Bu masaya oturabilir miyim?

Чтобы сказать «сесть за стол» (движение к месту), используйте дательный падеж: masa + ya → masaya.

Tabii, buyurun. Çayınız hemen geliyor.

ta-BEE, buy-RUN. cha-yuh-NUHZ he-MEN ge-li-YOR

Конечно, присаживайтесь. Ваш чай сейчас будет.

Задание выполнено

Пример занятия · Кофейня · A1

+36 XP · Задание выполнено · Повторите 2 слова

dahasıи это ещё не всё

Другие инструменты.

Для занятий между уроками, а не вместо них.

iki dilдва языка

Полностью на арабском.

У каждого слова в библиотеке есть перевод на арабский, а при переключении языка весь интерфейс зеркально перестраивается справа налево. Это не просто переведённое меню в англоязычном приложении: вместе с языком меняются компоновка, шрифт и пунктуация.

  • Переводы на арабский для всех 2 932 слов курса
  • Полная поддержка письма справа налево, шрифт Noto Sans Arabic
  • Сохраняйте значения слов сразу на нескольких языках

kitap

قيد التعلّم

كتاب

Kitap okuyorum.

أنا أقرأ كتابًا.

Попробовать

sesзвук

Турецкий голос, а не импровизация вашего браузера.

Все материалы курса заранее озвучены турецким нейроголосом и доступны в виде аудиофайлов. Устройство не пытается имитировать турецкий акцент на основе английского, как это делает браузер, когда вы просите прочитать текст на турецком вслух.

merhaba

seviyeуровень

Сегодня от A1 до B1. И это не предел.

В библиотеке есть наборы слов для A1, A2 и B1. Переводы, которые ещё не прошли проверку, можно читать, но они не используются в упражнениях с оценкой ответа. Грамматика начинается с A1 и доходит до B1, а материалы B2 ещё в разработке. Уровень можно указать вплоть до C2, но учебных материалов для этих высоких уровней пока нет.

  • A1

    Готово

  • A2

    Готово

  • B1

    Готово

  • B2

    В разработке

  • C1

    Запланировано

  • C2

    Запланировано

ücretцена

Начните бесплатно. Перейдите на Pro, чтобы пройти весь путь.

Практика, повторение и первый набор бесплатны. Pro открывает доступ ко всем наборам, лабораториям и ИИ-репетитору.

Изучение турецкого длится дольше одного месяца

Путь к B1 требует времени. Выберите тариф, который подходит вашему темпу.

Что доступно сейчас

$0

  • Практика и повторение с интервальным графиком
  • Свои слова, первый набор и алфавит
  • Одна тема по грамматике, один суффикс, одно время, числа от нуля до десяти
  • Одно занятие с ИИ-репетитором, один быстрый набор, три перевода
12 месяцев по цене 6 месяцевPro

Всё для вашего пути обучения

$4.92 в месяц

$59, списывается раз в год

Экономия за год: $60.88

  • Все наборы слов и темы по грамматике, а также новые уровни по мере их выхода
  • Гораздо больше занятий с репетитором, быстрых наборов и переводов
  • Все суффиксы, все времена, все числа
  • Неограниченное количество заметок и заданий, импорт CSV
Действуют ограничения на использование ИИНачните бесплатно, затем перейдите на Pro

Подписка продлевается каждый год за $59 (плюс налог, если он взимается), пока вы её не отмените.

Отменить продление можно в любой момент в настройках. Оплата через Lemon Squeezy.

Сравнить все возможности

sorularвопросы

Хорошие вопросы.

Другие вопросы
Нужны ли мне курсы или учебник?

Нет. Наборы A1, A2 и B1 соответствуют уровням CEFR и идут в собственном порядке, поэтому их можно совмещать с курсами, если вы на них ходите. Если нет, библиотека, лаборатории и практика работают и самостоятельно.

Может ли приложение заменить преподавателя?

Нет, и мы не ставим перед собой такой цели. Dilsever создан для занятий между уроками. ИИ-репетитор поможет практиковаться в это время: он уже знает ваши слова, успехи в грамматике и недавние ошибки.

Что будет со словами, которые я добавлю?

Они остаются вашими. Мы не продаём ваши данные и передаём их только поставщикам услуг, перечисленным в политике конфиденциальности. По запросу через страницу контактов мы удалим ваш аккаунт и учебные данные, кроме записей, которые мы обязаны хранить по закону.

Есть ли мобильное приложение?

Dilsever работает в браузере. На поддерживаемых устройствах его можно добавить на главный экран без загрузки отдельного приложения.

На каких языках доступен интерфейс?

Интерфейс доступен на русском, английском и арабском. Значения слов можно сохранять сразу на нескольких языках, отдельно от языка интерфейса.

Как устроено обучение грамматике?

Вас ждут 76 коротких уроков от A1 до B1. В каждом есть блок практики и проверка знаний. По большинству тем есть свёрнутая краткая памятка, а у каждой темы есть своя практика: упражнение в лаборатории или предложения с пропусками.

Чем ИИ-репетитор отличается от ChatGPT?

Репетитор Dilsever учитывает ваш список слов, успехи в грамматике и типы ваших недавних ошибок, чтобы вести беседу по-турецки. Он предлагает не больше одного исправления за ответ и ссылку на подходящий урок, если такой урок есть. Завершённое занятие приносит XP и засчитывается в вашу серию.

Начните с одного слова.

Добавьте корень и посмотрите, какие формы от него можно построить. В этом весь метод, а первая форма займёт около минуты.

Начать бесплатно

Уже есть аккаунт? Войти