Грамматика турецкого · A1 · урок 12 из 29
Множественное число в турецком: -ler, -lar
Çoğul Eki (-ler / -lar)
Образование множественного числа: ev → evler, kitap → kitaplar
Для образования множественного числа у любого существительного используется одно из двух окончаний: -ler или -lar. ev → evler, kitap → kitaplar. Оно присоединяется к существительному раньше всех остальных окончаний: evlerde, kitaplarım.
-ler ставится после передней гласной (e, i, ö, ü), а -lar – после задней (a, ı, o, u). Выбор зависит от последней гласной в слове: это двухвариантная гармония гласных.
После числительного существительное остаётся в единственном числе: üç kitap, а не üç kitaplar. Числительное уже показывает количество. То же правило действует после çok и kaç: çok kitap, kaç kitap?
Правило
Какой из двух?
- aıou-lar
kitaplar, okullar
- eiöü-ler
evler, gözler
Форма
По последней гласной
Последняя гласная
книги
школы
дома
глаза
После числительного: без множественного числа
Количество
три книги
пять домов
много книг
сколько книг?
Обратите внимание
После числительного существительное не ставится во множественное число
После числительного существительное остаётся в единственном числе: üç kitap, но не üç kitaplar. Числительное уже указывает на количество. То же правило действует после çok (много), birkaç (несколько) и kaç (сколько).
Полезно знать
Окончание множественного числа идёт перед другими окончаниями
Если окончания присоединяются одно за другим, сначала ставится -ler: ev → evler → evlerde (в домах), kitap → kitaplar → kitaplarım (мои книги). Следующее окончание выбирается в соответствии с гласной в -ler / -lar.
Полезно знать
С именем собственным: «и его семья»
При присоединении к имени собственному это окончание означает «и его семья» или «и его окружение»: Ahmetler geldi («Ахмет и его семья приехали»), а не буквальное множественное число.
Примеры
Evler büyük.
Дома большие.
Öğrenciler sınıfta.
Ученики в классе.
Kitaplar masada.
Книги на столе.
Çocuklar bahçede oynuyor.
Дети играют в саду.
Beş kitap aldım.
Я купил(а) пять книг.
Burada çok araba var.
Здесь много машин.
Первый собеседник:Kaç kedi var?
Второй собеседник:İki kedi var.
Сколько здесь кошек? Две.
Шпаргалка
- a ı o u-lar
- e i ö ü-ler
- sayı + isimtekil