كل دروس القواعد

قواعد اللغة التركية · ⁨A1⁩ · الدرس 9 من 29

أداة الاستفهام في التركية: mı وmi وmu وmü

Soru Eki (mı / mi / mu / mü)

تحويل الجملة إلى سؤال بنعم أو لا بكلمة منفصلة تنسجم صوتياً: Bu araba mı?

سؤال نعم أو لا لا يحتاج ترتيباً جديداً ولا فعلاً جديداً. تضيف كلمة صغيرة بعد الجملة الخبرية، فتصير Bu araba (هذه سيارة) سؤالاً: Bu araba mı? (هل هذه سيارة؟). وهذه الكلمة هي mı أو mi أو mu أو mü، وتُكتب دائماً منفصلة.

اختيار الشكل من الأربعة يتبع الانسجام الرباعي مع آخر حركة في الكلمة التي قبلها. فتقول araba mı? (هل هي سيارة؟) وev mi? (هل هو بيت؟). وتقول okul mu? (هل هي مدرسة؟) وTürk mü? (هل هو تركي؟).

تأتي الأداة بعد الكلمة التي تسأل عنها، وهي غالباً آخر كلمة في الجملة. لكن Kitap mı okuyorsun? تسأل: هل كتاباً تقرأ؟ ومع أنا وأنت ونحن وأنتم تنتقل اللاحقة الشخصية إلى الأداة، كما في Öğrenci misin? (هل أنت طالب؟) وYorgun musunuz? (هل أنتم متعبون؟).

يعتمد علىÜnlü Uyumu

أمثلة

Bu araba mı?

هل هذه سيارة؟

Bu ev güzel mi?

هل هذا البيت جميل؟

Öğrenci misiniz?

هل أنتم طلاب؟

اطّلع أيضاً