Грамматика турецкого · A1 · урок 14 из 29
Дательный падеж в турецком языке: -e, -a
Yönelme Hâli (-e / -a)
Чтобы сказать, что кто-то направляется куда-либо или кому-либо что-то даёт: okula gidiyorum, sana veriyorum
«Куда» выражается окончанием существительного: okul → okula (в школу), ev → eve (домой, в дом). Оно употребляется с глаголами движения (gitmek, gelmek), а также указывает на того, кому что-то дают или говорят (vermek, söylemek): Ali’ye veriyorum.
После гласной переднего ряда используется -e, после гласной заднего ряда – -a: это двухвариантная гармония гласных. После гласной появляется соединительная согласная y: araba → arabaya, bahçe → bahçeye.
Если существительное оканчивается на p, ç, t или k, перед гласной происходит чередование согласных: kitap → kitaba, ağaç → ağaca. Местоимения ben и sen – исключения: bana, sana.
Примеры
Okula gidiyorum.
Я иду в школу.
Sana bir hediye aldım.
Я купил(а) тебе подарок.
Otobüse bindim.
Я сел(а) в автобус.